أجهزة الحاسب造句
例句与造句
- لكنني في مجال " معالجـة أجهزة الحاسب " بشكل أساسي
不过大多数是计算机 - تعميم الأسماء على منافذ الدولة بواسطة أجهزة الحاسب الآلي (الكمبيوتر).
用电脑把这些名字传给国内进出口岸。 - وتجدر الإشـــارة في هذا الصدد أن مسألة إدراج أسماء الأشخاص على منافذ الدولة لا يعد من الأمور العسيرة حيث لا يتطلب الأمر وقتا أو جهدا كبيرا لإدخال المعلومات المتعلقة بأسماء الأفراد أو الجماعات، لأن إدخال هذه المعلومات يتم بواسطة أجهزة الحاسب الآلي (الكمبيوتر).
在这方面，应指出，向入境口岸提供人员姓名并不困难，只要是用电脑操作，输入有关人员或集团名字的信息并不需要许多时间或精力。 - هذا وقد قامت الجهات الكويتية المختصة بإدخال كافة الأسماء الواردة في القوائم التي تقوم اللجنة بإرسالها، إلى أجهزة الحاسب الآلي ويتم تعميمها على منافذ البلاد، إلا أنه لم يتم إيقاف أفراد مدرجين في القائمة من خلال منافذ الدولة.
科威特有关当局已经把委员会提供清单上的所有名字输入电脑，并发给各进出口岸。 不过，在这些进出口岸，还没有姓名出现的清单上的人员被捕。